As a U.S.-based company, you may provide services to multinational customers. When one of those customers asks you to extend your relationship to its operations in another country, it may be an excellent opportunity for your company to gain a foothold in a new market. But before signing on the dotted line, it is important to assess the additional costs and risks to determine whether the expansion makes sound business sense, or whether you are simply providing the customer with an expensive favor.
U.S.-based companies often provide services to multinational customers. Imagine that one of these customers, with whom you have a longstanding, successful business relationship, asks you to provide the same services to its operations in another country. On the surface, it sounds like a straightforward opportunity to grow your business. Not so fast—following a customer abroad is more than an extension of an existing relationship. It means entering a new market, with incremental legal requirements, tax obligations, logistical complexities, and business risks.
Without fully understanding what you’re taking on, you could easily turn the expansion of your customer relationship into a very expensive mistake.
The Problem with “Account Growth” Thinking
You already understand this customer and how to service its business. Because of this, you may assume the relationship can be seamlessly extended to another country. It is true that certain kinds of service expansion are easier to manage than others. However, your original agreement was structured around a U.S.-based relationship, including the legal regime, how services are taxed, who performs the work, and where it is delivered. Taking the relationship abroad can change both the economics and the legal requirements.
For example, will your U.S.-based employees perform the work, or will you need local staff? If you need local staff, how do you plan to engage those resources? If your U.S.-based employees must travel regularly, visa requirements will almost certainly come into play. You may need to register your U.S.-based legal entity for tax purposes, and payments from your customer may be subject to taxes that you did not anticipate. Further, your existing insurance policies may not extend to work performed abroad.
These issues are easy to overlook when your priority is accommodating a valued customer. The danger is looking at the situation as an accommodation. Instead, your company is investing in a new market with related costs, regulatory requirements, and potential liabilities.
Being invited into a new market by a familiar customer does not reduce the requirements of entering it; it simply makes them easier to overlook. Before committing to the expansion, consider the following practical and legal issues that could affect the viability of the arrangement.
What’s required for your company to operate in the new country?
Depending on the country and the nature of your services, you may need to register your business, obtain a license, or establish a local entity. Alternatives may include serving the customer remotely from the U.S. or working through a local partner. The best approach will vary based on your services and the country’s requirements.
Who will deliver the service?
Determine whether the work will be performed by your U.S. employees traveling to the new location, locally hired staff, independent contractors, or some combination. Each arrangement carries different costs and legal obligations. Your staffing decisions and the actions of your staff may also affect whether your company is considered to be doing business in that country, which could subject it to additional registration, employment, and tax requirements.
What will it really cost?
Your contract may look profitable on paper, but unanticipated costs can quickly eat away at your margins. Consider local taxes on the services, tax withholdings from customer payments, currency fluctuations, and the practicalities of invoicing and collecting payment. These costs should be incorporated into your pricing before you commit.
Will local regulations impact service delivery?
Local regulations may affect how personal information and sensitive business data can be collected, stored, accessed, or transferred across borders. For example, the European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) imposes conditions on certain transfers of personal data outside the European Economic Area. Depending on the country and the nature of your services, compliance may require additional contractual safeguards, regional data hosting, or separate infrastructure. If your services involve regulated activities, you may also need to modify your processes to meet local requirements. These operational changes and associated costs should be evaluated at the outset.
Is your existing insurance sufficient?
Determine whether your current insurance policies cover activities in the new country and whether your liability limits are adequate for the additional exposure. Do not assume that coverage designed for your U.S. operations will automatically extend to international activities.
What happens if the relationship ends?
Consider the financial commitments your company could be left with if the customer stops doing business with you in the new country. Local employees, leases, registrations, and contractual obligations can create expenses that continue long after the customer relationship ends. Your ability to scale back or exit the arrangement should be part of the initial decision.
Treat It as a Market Entry, Scaled to the Opportunity
Your first consideration should not be whether your company can accommodate the customer, but whether entering the market makes business sense. Determine whether this is a one-customer opportunity or whether there is potential to attract additional customers in the country. If the existing customer represents the entire opportunity, assess how much investment and risk you are willing to accept to retain and grow the account.
Depending on the circumstances, the best decision might be to decline or defer the request. If you decide to move forward, options could include providing services remotely from the U.S., working through a local partner or subcontractor, or establishing your own local presence. Each option involves different costs, operational requirements, and levels of control. The right model depends on the services involved, your risk tolerance, and whether the market offers enough long-term potential to justify the investment. Whether the opportunity is limited or expansive in scope, it’s important to carefully assess what your company stands to gain or lose from the venture.
Use the Customer’s Interest as Leverage
In situations like these, companies sometimes overlook an important advantage: Because the customer is making the request, you have leverage to negotiate terms that will make the arrangement work for your business. Your negotiating position is strongest before you agree to the expansion and begin performing the work. Once you have committed resources and established operations, your leverage falls significantly.
If servicing the customer abroad would require local resources, additional compliance work, or a different service-delivery model, do not simply absorb those costs into your existing U.S. pricing. Negotiate fees that reflect the actual cost of serving the new market, including initial setup expenses. You may also want to seek a minimum service volume or contract term to justify the investment. If the customer wants your company to establish local capabilities, the customer should be willing to provide some assurance that the business will support those commitments.
You can also negotiate for practical assistance. The customer may be able to provide guidance on regulatory expectations, procurement requirements, and the operating environment. Consider asking for introductions to local advisors or the opportunity to contract through the customer’s local entity.
Your existing U.S. agreement cannot simply be extended to the expanded business. Additional provisions will likely be necessary to address local compliance, data protection, taxes, currency, payment obligations, and liability.
Finally, consider proposing a phased rollout or pilot. This gives your company the opportunity to test the waters, understand the practical challenges, and evaluate the economics before making a larger commitment. The agreement should clearly address how either party can terminate the arrangement if the opportunity does not develop as expected.
None of this needs to be presented as resistance to the customer’s request. Rather, communicate that your company wants to deliver the services successfully and that this is what you need to make it work.
The Takeaway
When a familiar customer invites your company to follow it abroad, the request can feel like an easy opportunity for growth. But before saying yes, understand what the expansion will require and whether the potential return justifies the incremental investment and risks. The difference between an expensive favor and a meaningful foothold in a new market often comes down to the decisions made before the first service is delivered. Involve your legal and business advisors early. Proper due diligence and thoughtful negotiation can help turn a promising customer request into a sustainable business opportunity.
Mendi Sossamon, a Partner at Potomac Law (PLG), crafts legal solutions to help businesses grow. She leverages more than 27 years of legal experience, which includes a stint in Big Law, running her own law firm, and serving as a Deputy General Counsel for a billion-dollar company. Based in Austin, Texas, Mendi focuses her practice on outside general counsel services, complex corporate and commercial transactions, intellectual property strategy, and commercial optimization.

